Свята і вихідні в Польщі 2026–2027: що зачиняється
Офіційні вихідні до кінця 2026 і на 2027 рік, вільний Святвечір (Wigilia), графік торгових неділь і робота магазинів та банків у свята.

Про польські державні свята зазвичай згадують перед зачиненими дверима супермаркету або коли банківський переказ, відправлений у середу ввечері, доходить до отримувача аж у понеділок. У цьому огляді зібрані офіційні вихідні за законом (dni wolne od pracy) на кінець 2026 і весь 2027 рік, дати торгових неділь та правила роботи магазинів, управлінь і банків.
Wigilia (24 грудня) тепер офіційний вихідний
Перелік державних вихідних у Польщі встановлює закон про дні, вільні від роботи (ustawa o dniach wolnych od pracy). Із 1 лютого 2025 року до нього додали Святвечір (Wigilia, 24 грудня). Тепер це повноцінний святковий вихідний нарівні з першим і другим днями Різдва: брати відпустку на 24 грудня більше не потрібно.
Разом із цим змінилися правила торгівлі. Якщо раніше на Святвечір магазини працювали за скороченим графіком до 14:00, то тепер 24 грудня діє повна заборона торгівлі, а скорочений робочий день до 14:00 залишився лише у Велику суботу (Wielka Sobota) напередодні Великодня.
Вихідні дні наприкінці 2026 року
- 24 грудня (четвер): Святвечір (Wigilia);
- 25 грудня (п’ятниця): перший день Різдва (Boże Narodzenie);
- 26 грудня (субота): другий день Різдва.
Оскільки 26 грудня у 2026 році припадає на суботу, працівникам на трудовому договорі (umowa o pracę) належить додатковий день відпочинку. Для державних службовців (korpus służby cywilnej) розпорядженням прем’єр-міністра вихідний призначено на понеділок, 28 грудня 2026 року. Приватні компанії визначають дату відгулу самостійно в межах свого розрахункового періоду (часто обирають 23 або 28 грудня).
Календар офіційних свят і вихідних на 2027 рік
| Дата | День тижня | Свято |
|---|---|---|
| 1 січня | пт | Nowy Rok (Новий рік) |
| 6 січня | ср | Święto Trzech Króli (Богоявлення, Трьох Королів) |
| 28 березня | нд | Wielkanoc (перший день Великодня) |
| 29 березня | пн | Poniedziałek Wielkanocny (Великдень, Поливаний понеділок) |
| 1 травня | сб | Święto Państwowe (Свято праці) |
| 3 травня | пн | Święto Narodowe Trzeciego Maja (День Конституції 3 травня) |
| 16 травня | нд | Zielone Świątki (Трійця / П’ятидесятниця) |
| 27 травня | чт | Boże Ciało (Свято Тіла і Крові Христових) |
| 15 серпня | нд | Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny (Успіння Богородиці і День Війська Польського) |
| 1 листопада | пн | Wszystkich Świętych (День усіх святих) |
| 11 листопада | чт | Narodowe Święto Niepodległości (День незалежності Польщі) |
| 24 грудня | пт | Wigilia Bożego Narodzenia (Святвечір) |
| 25 грудня | сб | перший день Різдва (Boże Narodzenie) |
| 26 грудня | нд | другий день Різдва |
Рухомі релігійні свята в Польщі відраховують від дати західного (григоріанського) Великодня: Трійця (Zielone Świątki) завжди припадає на неділю через сім тижнів після Великодня, а Boże Ciało святкують у четвер на 60-й день після Великодня.
Коли за свято у вихідний дають додатковий вільний день
За art. 130 § 2 Трудового кодексу (Kodeks pracy), кожне державне свято, яке випадає на будь-який день тижня, крім неділі, зменшує місячну норму робочого часу на 8 годин. Тому якщо свято припадає на суботу, роботодавець зобов’язаний надати працівникові інший вільний день до кінця поточного розрахункового періоду (okres rozliczeniowy).
У 2027 році на суботу випадають два свята: 1 травня та 25 грудня (за кожне з них працівникам на п’ятиденному графіку дають додатковий вихідний у будні). Натомість за свята, які припадають на неділю (у 2027 році це 28 березня, 16 травня, 15 серпня та 26 грудня), додатковий вільний день не надається.
Право на відгул за суботнє свято мають лише працівники на трудовому договорі (umowa o pracę). На договори доручення (umowa zlecenie), підряду (umowa o dzieło) та контракти B2B ця норма Трудового кодексу не поширюється. Більше про різницю між контрактами читайте в статті про umowa o pracę і umowa zlecenie.
Торгові неділі (niedziele handlowe) у 2026 і 2027 роках
Більшість неділь у Польщі неторгові: супермаркети, дискаунтери й торгові центри зачинені. Закон дозволяє велику недільну торгівлю вісім разів на рік: в останню неділю січня, квітня, червня та серпня, у неділю перед Великоднем і в три грудневі неділі поспіль перед Святвечором (третю грудневу неділю додали як компенсацію за вихідний 24 грудня, причому один працівник торгівлі може працювати максимум у дві з цих трьох грудневих неділь).
- Торгові неділі наприкінці 2026 року: 6, 13 і 20 грудня.
- Торгові неділі у 2027 році: 31 січня, 21 березня, 25 квітня, 27 червня, 29 серпня, 5, 12 і 19 грудня.
Кінець грудня 2026 року: чотири дні поспіль без супермаркетів
У грудні 2026 року святкові дні (четвер 24 грудня, п’ятниця 25 грудня і субота 26 грудня) переходять одразу у звичайну неторгову неділю 27 грудня. Через це всі великі супермаркети й торгові центри будуть зачинені чотири дні поспіль, а зробити великі покупки можна буде до середи, 23 грудня включно.
Що працює у державні свята та неторгові неділі
Закон про обмеження торгівлі у неділі та свята залишає відкритими кілька категорій закладів:
- автозаправні станції (stacje paliw) і магазини при них;
- чергові аптеки та аптечні пункти;
- кав’ярні, ресторани, кондитерські та пекарні;
- квіткові й сувенірні крамниці;
- магазини на залізничних і автобусних вокзалах та в аеропортах;
- невеликі крамниці біля дому (зокрема франчайзингові мінімаркети), якщо за прилавком у цей день торгує особисто власник (або члени його родини без залучення найманих касирів).
Державні та муніципальні управління (urzędy) у святкові дні не працюють, а в понеділок, 28 грудня 2026 року, будуть зачинені й воєводські управління (через відгул за суботу 26 грудня). Подати заяви онлайн у будь-який день можна через сервіси, описані в статті про mObywatel і Profil Zaufany.
Міжбанківські перекази в злотих за стандартною системою Elixir обробляються лише в робочі дні (три сесії: о 9:30, 13:30 та 16:00). Тому звичайний переказ, відправлений у середу, 23 грудня, після 16:00, надійде в інший банк аж у понеділок, 28 грудня. Якщо гроші потрібно переказати у вихідний або свято, користуйтеся системою миттєвих переказів Express Elixir або переказом на телефон BLIK, які працюють цілодобово без вихідних.
На безперервних виробництвах, у транспорті, медицині, готелях і гастрономії робота у святкові дні дозволена: за роботу у свято роботодавець має надати інший повноцінний вихідний день, а якщо це неможливо до кінця розрахункового періоду, виплатити 100% надбавки до ставки за кожну відпрацьовану годину.
Коротко про польські святкові звичаї
1 листопада, на День усіх святих (Wszystkich Świętych), мільйони поляків їдуть на цвинтарі до могил рідних і запалюють скляні лампадки (znicze), тому біля кладовищ у цей день змінюють організацію дорожнього руху й пускають додаткові автобуси та трамваї. Наступний день, 2 листопада (Zaduszki), є звичайним робочим днем.
Святвечір (Wigilia) 24 грудня проводять у родинному колі: вечеря з дванадцяти пісних страв починається з появою першої зірки, а перед нею всі за столом діляться тонким прісним хлібцем (opłatek) і бажають одне одному добра. На столі традиційно залишають одну додаткову тарілку для несподіваного гостя, а опівночі в костелах починається урочиста різдвяна меса (pasterka).
Що запам’ятати
- Із 2025 року Святвечір (Wigilia, 24 грудня) є офіційним державним вихідним із повною забороною торгівлі.
- Наприкінці грудня 2026 року великі магазини будуть зачинені чотири дні поспіль (з 24 по 27 грудня); перед тим три неділі поспіль (6, 13 і 20 грудня) будуть торговими.
- За державне свято, яке припадає на суботу (26 грудня 2026 року, а у 2027 році 1 травня і 25 грудня), працівникам на umowa o pracę надають додатковий вихідний день. За свято в неділю додаткового вихідного не дають.
- У 2027 році Великдень припадає на 28–29 березня, травневі свята на 1 і 3 травня, а Boże Ciało на четвер, 27 травня.
- Звичайні міжбанківські перекази Elixir у свята та вихідні не ходять; для миттєвого переказу користуйтеся BLIK або Express Elixir.
Джерела
- Ustawa o dniach wolnych od pracy, Dz.U. 2025 poz. 296 (ISAP), перевірено 21.11.2026
- Ustawa o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni, Dz.U. 2025 poz. 301 (ISAP), перевірено 21.11.2026
- PIP: Wigilia Bożego Narodzenia dniem wolnym od pracy, перевірено 21.11.2026
- PIP: Dzień wolny z tytułu święta przypadającego w sobotę, перевірено 21.11.2026
- Zarządzenie nr 2 Prezesa Rady Ministrów z 5 stycznia 2026 r., M.P. 2026 poz. 36 (ISAP), перевірено 21.11.2026
- KIR: Jak będą realizowane przelewy w dzień wolny od pracy, перевірено 21.11.2026
- Poczta Polska: Zmiana godzin pracy placówek w okresie świątecznym (2025), перевірено 21.11.2026
Читайте також

Польська мова: безкоштовні курси і державний іспит B1
Де шукати безкоштовні курси, кому потрібен державний сертифікат B1 і як змінюється ціна іспиту з 2027 року.
МоваПеревірено

Карта побиту 2026: види, MOS, ціна і строки
З 27 квітня 2026 року заяви подають лише онлайн через MOS. Розбираємо види дозволів, мито 340–640 zł і поїздки Шенгеном.
ДокументиПеревірено
Завантажуємо коментарі…