PESEL і статус UKR у 2026: як українцю отримати номер
Як отримати PESEL за звичайною процедурою або зі статусом UKR у 2026 році, перевірити свої дані в реєстрі й захистити номер від шахраїв.

Майже будь-яка справа в Польщі (від відкриття банківського рахунку до візиту в поліклініку чи подання декларації) починається з питання про PESEL (у розмовах «песель»). Цей 11-значний ідентифікаційний номер у державному реєстрі населення (rejestr PESEL) українці отримують двома шляхами: на загальних підставах, як усі іноземці, або разом зі статусом UKR, що підтверджує тимчасовий захист.
Що зашифровано в 11 цифрах
Перші шість цифр позначають дату народження (рік, місяць і день, де до номера місяця додається код століття: наприклад, для народжених після 2000 року до місяця додають 20). Наступні чотири цифри складають порядковий номер, десята цифра якого вказує на стать (парна для жінок, непарна для чоловіків), а одинадцята є контрольною. Номер PESEL присвоюють людині один раз на все життя: при зміні паспорта чи статусу перебування сам номер залишається незмінним.
Для чого потрібен PESEL
- Податки. Для всіх найманих працівників, які не ведуть власного бізнесу (ФОП), саме PESEL слугує податковим ідентифікатором для розрахунку річної декларації (докладніше в статті про PIT-37).
- Медицина. У реєстратурі поліклініки за номером PESEL перевіряють наявність медичного страхування в системі eWUŚ, а також виписують електронні рецепти й направлення. Про запис до лікаря читайте в матеріалі про NFZ.
- Державні онлайн-сервіси. Без PESEL неможливо створити довірений профіль (Profil Zaufany), активувати mObywatel або подати онлайн-заяву на карту побиту в системі MOS. Про цифрові сервіси ми розповідаємо в статті про mObywatel і Profil Zaufany.
Звичайний шлях: для тих, хто живе за візою або картою побиту
Ця процедура діє для іноземців, які перебувають у Польщі на загальних підставах без статусу тимчасового захисту.
Автоматично під час реєстрації адреси (meldunek)
Найпростіший спосіб отримати PESEL полягає в реєстрації адреси проживання (zameldowanie) в urząd gminy на строк понад 30 днів. Під час реєстрації працівник гміни присвоїть номер PESEL автоматично й безкоштовно. Деталі процедури зібрані в статті про meldunek.
За окремою заявою без meldunek
Якщо зареєструвати адресу поки не вдається (наприклад, немає договору оренди), подати заяву на PESEL можна в будь-якому urząd gminy:
- Що взяти з собою: заповнений паперовий бланк wniosek o nadanie numeru PESEL (доступний на gov.pl та в управлінні) і дійсний закордонний паспорт.
- Правова підстава в анкеті: у пункті 7 бланка потрібно вказати конкретну статтю польського закону, за якою від вас вимагають PESEL (наприклад, вимогу податкової інспекції для розрахунку PIT або ZUS для страхування працівника).
- Вартість і термін: послуга безкоштовна; за наявності всіх даних номер присвоюють під час візиту і видають паперове підтвердження (powiadomienie o nadaniu numeru PESEL).
PESEL зі статусом UKR: правила після 5 березня 2026 року
З 5 березня 2026 року спецзакон для громадян України згорнули (закон від 23 січня 2026 року, Dz.U. 2026 poz. 203), а тимчасовий захист перевели під дію загального закону про надання іноземцям захисту. При цьому саме запис у реєстрі PESEL зі статусом UKR залишається єдиним офіційним підтвердженням тимчасового захисту в Польщі (паперових довідок UDSC більше не видає).
Як оформити PESEL UKR після приїзду до Польщі
- Строк подання: звернутися до управління потрібно протягом 30 днів від дня перетину польського кордону. Якщо пропустити цей тридцятиденний термін, статус UKR не нададуть.
- Куди звертатися: особисто до будь-якого urząd gminy (у Варшаві заяви приймають районні відділи, delegatury Biura Administracji i Spraw Obywatelskich).
- Необхідні документи: заповнена анкета (двомовний польсько-український бланк є на gov.pl і в гмінах), дійсний закордонний паспорт і кольорове фото 35×45 мм (зроблене не раніше ніж за 6 місяців до візиту). Для реєстрації дитини потрібні її паспорт або свідоцтво про народження та присутність одного з батьків чи законного опікуна.
- Відбитки пальців і Profil Zaufany: під час прийому працівник знімає відбитки пальців (у дітей віком до 6 років їх не беруть). Заодно в анкеті варто вказати свій e-mail і польський номер телефону, щоб працівник одразу активував вам Profil Zaufany.
- Вартість: оформлення безкоштовне.
Улітку 2026 року Рада ЄС продовжила тимчасовий захист до 4 березня 2028 року (рішення 2026/1912) і додала нову вимогу для тих, хто звертається по захист уперше: заявник має виконувати військовий обов’язок в Україні і за потреби підтвердити законність виїзду або наявність військово-облікових документів. На українців, які вже мали активний статус UKR у Польщі станом на кінець липня 2026 року і не втрачали його, ця вимога не поширюється.
Що важливо знати тим, хто вже має PESEL UKR
- Підтвердження паспортом: усі, хто раніше отримував PESEL UKR за внутрішнім документом, свідоцтвом про народження або усною заявою без закордонного паспорта, мали до 31 серпня 2026 року пред’явити дійсний закордонний паспорт у гміні. Тим, хто цього не зробив, з 1 вересня 2026 року статус у реєстрі автоматично змінили з UKR на NUE (без тимчасового захисту).
- Заміна паспорта: після отримання нового закордонного паспорта в консульстві чи ДП «Документ» потрібно підійти до свого urząd gminy, щоб працівник безкоштовно оновив серію і номер документа в реєстрі PESEL.
- Коли статус UKR анулюється: статус зникає, якщо виїхати з Польщі на строк понад 30 днів за одну поїздку, а також при отриманні карти побиту, карти CUKR або тимчасового захисту в іншій країні ЄС.
- Перехід на карту CUKR: українці, які мали статус UKR станом на 4 червня 2025 року і зберігають його безперервно щонайменше 365 днів, можуть подати онлайн-заяву через систему MOS на трирічну карту побиту CUKR. Докладніше читайте в статті про карту CUKR.
Як перевірити свої дані та статус у реєстрі PESEL
- Онлайн через gov.pl або mObywatel: увійдіть за допомогою Profil Zaufany до послуги «Sprawdź dane swoje lub swojego dziecka w rejestrze PESEL». Там видно ваш поточний статус (наприклад, UKR або NUE), внесені паспортні дані та адресу meldunek, а також можна безкоштовно завантажити офіційну електронну виписку з реєстру.
- Особисто в urząd gminy: паперову довідку (zaświadczenie z rejestru PESEL) видають у будь-якій гміні за заявою; державне мито становить 17 zł.
Zastrzeżenie PESEL: як захистити номер від кредитних шахраїв
Кожен повнолітній власник PESEL може безкоштовно увімкнути блокування свого номера (zastrzeżenie numeru PESEL) у застосунку mObywatel, на сайті mObywatel.gov.pl або особисто в гміні. Із червня 2024 року всі польські банки, кредитні спілки, лізингові компанії, мобільні оператори (при видачі дубліката SIM-картки) та нотаріуси зобов’язані перевіряти цей реєстр: якщо ваш PESEL заблокований, ніхто не зможе оформити на ваше ім’я кредит чи позику.
Блокування ніяк не заважає ходити до лікаря, працювати, користуватися банківською карткою чи перетинати кордон. А коли вам самим знадобиться взяти кредит, підписати нотаріальний акт або замінити SIM-картку, блокування можна вимкнути в mObywatel за кілька секунд і одразу після операції увімкнути знову.
Що запам’ятати
- Оформлення номера PESEL завжди безкоштовне, як за звичайною процедурою, так і зі статусом UKR.
- Іноземці без статусу UKR отримують PESEL автоматично під час реєстрації адреси (meldunek) на строк понад 30 днів або за окремою заявою в urząd gminy.
- Щоб отримати PESEL зі статусом UKR після приїзду до Польщі, заяву з дійсним закордонним паспортом і фото потрібно подати в гміну протягом 30 днів від перетину кордону.
- Виїзд із Польщі на строк понад 30 днів поспіль призводить до втрати статусу UKR.
- Перевірити свій статус у реєстрі PESEL та безкоштовно увімкнути захист номера від шахрайських кредитів (zastrzeżenie PESEL) можна онлайн на mObywatel.gov.pl.
Джерела
- gov.pl: Czym jest numer PESEL, перевірено 21.11.2026
- gov.pl: Uzyskaj numer PESEL – usługa dla cudzoziemców, перевірено 21.11.2026
- gov.pl: Uzyskaj numer PESEL oraz profil zaufany – usługa dla obywateli Ukrainy, перевірено 21.11.2026
- Ministerstwo Rodziny: Co się zmienia w pomocy dla obywateli Ukrainy w 2026 r., перевірено 21.11.2026
- Zachodniopomorski Urząd Wojewódzki: ustawa z 23 stycznia 2026 r., pytania i odpowiedzi, перевірено 21.11.2026
- gov.pl: Informacja do obywateli Ukrainy posiadających numer PESEL ze statusem UKR (PDF), перевірено 21.11.2026
- PIP Gdańsk: Zatrudnienie obywateli Ukrainy – jakie zmiany od 5 marca 2026 r., перевірено 21.11.2026
- UDSC: Zaprzestanie wydawania zaświadczeń potwierdzających korzystanie z ochrony czasowej, перевірено 21.11.2026
- UDSC: Przedłużenie ochrony czasowej do 4 marca 2028 r., перевірено 21.11.2026
- EUR-Lex: decyzja wykonawcza Rady (UE) 2026/1912, перевірено 21.11.2026
- Warszawa 19115: Udzielenie ochrony czasowej przez nadanie numeru PESEL ze statusem UKR, перевірено 21.11.2026
- mObywatel: Ważna informacja dla obywateli Ukrainy, перевірено 21.11.2026
- UDSC: karta pobytu CUKR, перевірено 21.11.2026
- podatki.gov.pl: identyfikator podatkowy (pytania i odpowiedzi), перевірено 21.11.2026
- NFZ: eWUŚ – czy mam prawo do świadczeń?, перевірено 21.11.2026
- gov.pl: mObywatel w przeglądarce, перевірено 21.11.2026
- gov.pl: Sprawdź dane swoje lub swojego dziecka w rejestrze PESEL, перевірено 21.11.2026
- gov.pl: Zastrzeż swój numer PESEL lub cofnij zastrzeżenie, перевірено 21.11.2026
- Ministerstwo Cyfryzacji: Zastrzeż PESEL i zabezpiecz się przed oszustami, перевірено 21.11.2026
Читайте також

Карта побиту 2026: види, MOS, ціна і строки
З 27 квітня 2026 року заяви подають лише онлайн через MOS. Розбираємо види дозволів, мито 340–640 zł і поїздки Шенгеном.
ДокументиПеревірено

CUKR: карта побиту на 3 роки для українців з UKR
Хто має право на карту CUKR, як подати заяву через портал MOS, скільки це коштує і що змінюється після отримання.
ДокументиПеревірено
Завантажуємо коментарі…